検索ワード: bismo (セルビア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Ukrainian

情報

Serbian

bismo

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ウクライナ語

情報

セルビア語

mogli bismo.

ウクライナ語

Можем.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ne, ne bismo.

ウクライナ語

Нет не должны.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mogli bismo tako.

ウクライナ語

Ми можемо вчинити так.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ne bismo smeli?

ウクライナ語

Разве нет?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-Šta bismo mogli?

ウクライナ語

Есть что-то, что мы можем сделать?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

bar bismo biii sigurni.

ウクライナ語

Щонайменше ми в безпеці.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da, voleli bismo to.

ウクライナ語

Да, мы будем только рады.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-trebali bismo poći kući.

ウクライナ語

- Нам следует отнести его домой.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

imali bismo pozitivnu nulu.

ウクライナ語

— і навіть вийти в нуль по грошовому потоку. — Саме про це я й кажу.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

zašto bismo želeli tebe?

ウクライナ語

І навіщо, чорт візьми, ми намагалися?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-kako bismo spasili stvar.

ウクライナ語

И мы спасли всех!

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i onda bismo uzeli čašu vina.

ウクライナ語

Мы всегда выпивали по бокалу вина.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i kako bismo došli dotle?

ウクライナ語

і як ми туди потрапили?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-mogli bismo malo da odmorimo.

ウクライナ語

Знаете, мы можем здесь передохнуть.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i hteli bismo da je dovedeš.

ウクライナ語

И мы бы хотели, что бы ты её привел.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da li bismo ga trebali potražiti?

ウクライナ語

Може пошукаємо його?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- kako bismo trebali da te zovemo?

ウクライナ語

Как нам тебя называть?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da smo par, mogli bismo igrati goli.

ウクライナ語

Если бы мы были парой, мы могли бы играть голыми.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

možda bismo trebali da razgovaramo nasamo.

ウクライナ語

Возможно, стоит побеседовать лично.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

dakle, možda bismo trebali biti zajedno.

ウクライナ語

Ритм восстанавливается. Есть пульс? Так, это хорошо.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,387,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK