検索ワード: završena (セルビア語 - ウクライナ語)

igra završena.
Голубки, привіт.

igra je završena.
Игра окончена.

zabava završena!
- Веселью конец.

-misija završena.
Завдання виконано.

- poseta završena!
- Свіданіє окончено.

bitka je završena.
Битва окончена.

naša misija je završena.
Місію з Енді завершено, Вуді.

rečenica je završena, mesut.
- Ти любиш Ататюрка, Мезут? - Так.

cela konstrukcija je uglavnom završena.
Побудову стенду практично завершено.

poruka moje majke nije bila završena.
Послание моей матери. Оно не окончено.

tvoja potraga za donorom je završena.
Что случилось? Твои поиски донора окончены.

Žetva je završena, i noći su postale hladnije.
Збір врожаю закінчується, і ночі стають дедалі холоднішими.

zabava je završena, dr song, a ti si još uvek na brodu.
Вечірку закінчено, докторе Сонг, а ви все ще на борту.

novi dna uzorci su umnoženi, i potrebna ispitivanja su već završena.
Новий зразок ДНК розмножений і клони вже робляться.

učinio sam ono što sam učinio zato što vjerujem da je potraga završena.
Свой поступок я объясняю тем что мой поиск закончен.

nema oticanja, ni zgrušavanja, i nema podataka o tome u medicinskom izveštaju, što znači da se dogodilo kada je obdukcija završena.
Немає ні набряків, ні тромбів. Значить, поріз зроблений вже після розтину.