検索ワード: diktature (セルビア語 - エストニア語)

-vojne diktature.
vastandina millele?

ja sam propagandista totalitaristicke diktature.
ma olen totalitaarse diktatuuri propagandist.

mislim da nisi baš dobro shvatio diktature.
need dokumendid on äärmiselt salajased.

i kako to da si završila kao jedan od glavešina diktature?
kuidas sina diktaatori juures nii kõrgele jõudsid?

ili ćete stajati uspravno sa ljubiteljima slobode svuda i zaustaviti dovršenje svetske diktature?
või te olete koos vabadusearmastajatega igal pool ja peatate maailmadiktaatorlikkuse lõpuleviimist?

mislio sam da ćete vi momci iz crne šume da budete zauzeti uvođenjem diktature ili rušenjem demokratije negde.
ma arvasin, et teie black foresti tüübid olete hõivatud kuskil diktaatorluse kehtestamise või demokraatia kukutamisega.

nasleđuje tajni rat na kubi protiv kastrove komunističke diktature ...rat koji vode cia i besni kubanski izgnanici.
ta pärib salajase, kuuba diktaator castro vastase sõja sõja, mida juhtisid lka ja ja vihased kuuba emigrandid.

krijumčari i dileri droge, opasniji su za našu nacionalnu bezbednost... od bilo kojeg teroriste ili strane diktature.
need, kes smugeldavad ja müüvad narkootikume, on riigi julgeolekule sama ohtlikud kui terroristid või võõrriikide diktatuurid.

pojavio sam se ispred kongresnog komiteta, najvišeg predstavnika američkog naroda, pod sudskim pozivom da kažem šta sam znao o radnjama za koje.. sam smatrao bi mogle voditi postavljanju fašističke diktature.
ilmusin kongressi komitee ette, - kõrgeima ameerika rahva esinduse ette, - väljakutses, et öelda mida ma tean tegevusest, mis - ma usun, võib viia katsele kehtestada faðistlik diktaatorlus.

sklon sam da verujem da će - naučne diktature budućnosti, a mislim da će biti naučnih diktatura u mnogim delovima sveta, verovatno biti dobrim delom bliskiji modelu 'hrabrog novog sveta', nego obrascu '1984'.
ma kaldun arvama, et - tuleviku teaduslik diktatuur on, ja ma arvan, et - teaduslikku diktatuuri saab olema mitmel pool maailmas, - ilmselt palju lähemal "hea uus ilma" mustrile - kui "1984" mustrile.