検索ワード: iskrivio (セルビア語 - エストニア語)

tvoj štap se iskrivio?
kas su kepp läks kõveraks?

ručno si to iskrivio, nadograđujući nešto!
ise täielik kobakäpp, aga näe - tema uuendab.

gospodine, poslednji udarac koplja mi je iskrivio kacigu.
mu isand, viimane piigitabamus lõi selle mulle pähe kinni.

kao mladić, iskrivio bih istinu da dobijem ono što želim.
mõnikord väänasin ma tõde, et oma tahtmist saada.

kada se na klizavoj nizbrdici voz iskrivio u groznom nagibu, kada je na klizavoj nizbrdici
kuid äkki vagun kaldus kreeni ja maha sõitis rööbastelt.

nizam hoće da ga iskoristi kako bi iskrivio istoriju, hoće da vrati vreme i učini sebe kraljem.
nizam tahab seda kasutada, et ajalugu ära rikkuda, ta tahab aega tagasi keerata ja ise kuningaks saada.

- samo sam malo iskrivio istinu, što je zazvučalo kao veća laž, nego što sam htio. - humphrey.
ma...ma ainult ei rääkinud kogu tõde, mis võib kõlada rohkem valena, kui ma sulle ütlen.

"zgrabio je gvozdene rešetke, vukao ih i tresao, iskrivio je metal, odvalio rešetku od zida."
ta haarab trellist kinni, hakkab rebima ja raputama, ta painutab seda ja rebib seinast välja.