プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
u slučaju nerešenog rezultata, biće odigrane dodatne partije.
Σε περίπτωση ισοπαλίας, θα διενεργηθεί επαναληπτικός αγώνας.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
utakmice su odigrane u petak (14. septembra) i nedelju.
Τα παιχνίδια έλαβαν χώρα την Παρασκευή (14 Σεπτεμβρίου) και την Κυριακή.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
kultura i sport: odigrane utakmice trećeg kola kvalifikacija za svetsko fudbalsko prvenstvo
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ολοκληρώθηκαν οι προκριματικοί του τρίτου ομίλου για το Παγκόσμιο Κύπελλο
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
od 30. septembra do 9. oktobra odigrane su 32 predstave na 51. festivalu mess u sarajevu.
Από τις 30 Σεπτεμβρίου μέχρι τις 9 Οκτωβρίου, 32 παραστάσεις έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια του 51ου φεστιβάλ mess στο Σεράγεβο.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
andrej kristea je u drugom poluvremenu utakmice odigrane u Äetvrtak postigao dva gola izjednaÄivši ukupan rezultat, što je dovelo do produžetaka i izvoÄenja penala.
Ο Αντρέι Κριστέα σκόραρε δυο γκολ στο δεύτερο ημίχρονο στον αγώνα της Πέμπτης ισοφαρίζοντας το σκορ και περνώντας έτσι στην παράταση και στα πέναλτι.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:
turski fudbaler halil altintop (u sredini) bori se za loptu sa jermenskim igračima karlenom makrtčjanom (levo) i hrarijem mjokanom tokom kvalifikacione utakmice za svetsko fudbalsko prvenstvo odigrane u sredu (14. oktobra) u bursi. [geti imidžis]
Ο Χαλίλ Αλντιντόπ (κέντρο) της Τουρκίας αναμετριέται με τον Καρλέν Μκρσιάν (αριστερά) και τον Χράρι Μιοκάν της Αρμενίας, κατά τη διάρκεια προκριματικού ποδοσφαιρικού αγώνα του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2010, στη Μπούρσα την Τετάρτη (14 Οκτωβρίου).
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: