プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
контролни сокет
kontrolna utičnica
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
КДЕ‑ ов контролни модул
kde upravljački modul
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Уметни уникодски контролни знакqfontdatabase
qfontdatabase
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
КДЕ‑ ов контролни модул новчаника
kontrolni modul kde- ovog novčanika
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Контролни модул датума и временаname
upravljački modul za datum i vrijemename
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
КДЕ‑ ов контролни модул за шифровање
kde modul za upravljanje šifriranjem
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Контролни модул за д› ијељење површи
kontrolni modul za dijeljene radne površine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Контролни модул за текст‑ у‑ говорname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
КДЕ‑ ов контролни модул за податке о У/ И захватима
kde panel – upravljački modul za informacije o sustavu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Контролни модул за инсталирање, уклањање и стварање визуелних тема за КДЕ.
ovaj kontrolni modul upravlja instalacijom, uklanjanjem i stvaranjem vizualnih kde tema.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Прилагодите јачину системског звона. За детаљније подешавање свратите у контролни модул за приступачност.
ovdje možete prilagoditi glasnoću sistemskog zvona. za dodatno prilagođavanje zvona pogledajte modul "pristupačnost".
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Прилагодите висину тона системског звона. За детаљније подешавање свратите у контролни модул за приступачност.
ovdje možete prilagoditi visinu zvuka sistemskog zvona. za dodatno prilagođavanje zvona pogledajte modul "pristupačnost".
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Инсталирајте Системске поставке у ~@ ¦Виндоузов¦windowsov¦ контролни панел. whatsthis tooltip
instaliraj "postavke sustava" u kontrolni panel windowsa. whatsthis tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Контролни модул за стил_bar_/ _bar_$[ својства дат 'Контролном модулу за стил']
kde stilski modul
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Контролни модул декорације прозора_bar_/ _bar_$[ својства дат 'Контролном модулу декорације прозора']
kontrolni modul ukrasa prozora
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Контролни модул за чувар екрана_bar_/ _bar_$[ својства дат 'Контролном модулу за чувар екрана']
kde kontrolni modul čuvara zaslona
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
КДЕ‑ ов контролни модул сата_bar_/ _bar_$[ својства дат 'КДЕ‑ овом контролном модулу сата']
kde modul za upravljanje satom
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Кликните на језичак Помоћ л› ијево, да добијете упутства за активни контролни модул. Под језичком Претрага можете потражити поједине поставке, када нисте сигурни у ком се модулу налазе.
kliknite na karticu "pomoć" na lijevoj strani da bi pregledali pomoć aktivnog upravljačkog modula. koristite karticu "traži" ako niste sigurni gdje možete naći određenu konfiguracijsku opciju.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
КДЕ‑ ов контролни модул звона_bar_/ _bar_$[ својства дат 'КДЕ‑ овом контролном модулу звона']
kde upravljački modul zvona
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Дијагноза:% 1 Могући разлози: Грешка приликом последње надоградње КДЕ‑ а која је оставила непотребан контролни модул. Уплићу се неки стари контролни модули са стране. Пров› јерите ове тачке пажљиво и покушајте да уклоните модул поменут у тексту грешке. Ако ово не усп› ије, могли бисте да се обратите свом дистрибутеру или пакетару.
dijagnoza je:% 1 mogući razlozi: pojava pogreške prilikom zadnjeg ažuriranja kde- a ostavila je napušteni kontrolni modul imate stare module neke treće strane koji su postavljeni uokolo. pažljivo provjerite ove stavke i pokušajte ukloniti spomenuti modul u poruci o pogrešci. ako to ne uspije, kontaktirajte svojeg distributora ili paketara
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：