プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kloneći se grandioznih ciljeva, on govori o jednostavnim, svakodnevnim životnim pitanjima -- oponašajući stil svog oca od pre dve decenije.
očito se kloni grandioznih ciljeva, govori o jednostavnim, svakodnevnim životnim pitanjima -- oponasajući stil njegova oca od prije dva desetljeća.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bugarski naučnici upozorili su da lekovi koji u sebi sadrže alge mogu da budu loši za kosti ako se koriste duže vreme, zbog radioaktivnog strotonijuma akumuliranog u tim jednostavnim živim vodenim organizmima.
bugarski znanstvenici upozorili su kako lijekovi koji u sebi sadrže alge mogu biti loši za kosti ako se koriste dulje vrijeme, zbog radioaktivnog strotonija koji je nataložen u tim jednostavnim živim vodenim organizmima.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
oni koji pozivaju na reformu kažu da postojeći sistem policije omogućava kriminalcima da izbegnu pravdu jednostavnim prelaskom preko entitetskih linija. [geti imidžis]
oni koji pozivaju na reformu kažu kako sadašnji policijski sustav omogućuje kriminalcima da izmaknu pravdi prelaskom granica među entitetima. [getty images]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
novinar zoran kesić vodi jednu od najpopularnijih tok-šou emisija u srbiji, „fajront republiku“, koja se emituje na istom kanalu kao i „1001. noć“. „ljudi vole sapunice jer se bave jednostavnim, svakodnevnim temama i problemima koje svi mogu da razumeju.
autor zoran kesić domaćin je emisije "fajront republika", jedne od najpopularnijih kontakt emisija u srbiji, koja se prikazuje na istom programu na kojem se prikazivala i serija "1001 noć". "ljudi se zanimaju za sapunice zbog toga što se one bave jednostavnim, svakodnevnim temama i problemima koje svatko može shvatiti.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています