検索ワード: околности (セルビア語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Thai

情報

Serbian

околности

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

タイ語

情報

セルビア語

Веома мрачне околности.

タイ語

เงื่อนไขเงาลึก

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Истина зависи од околности.

タイ語

ความจริงก็คือเรื่องของสถ​​านการณ์

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Искрсну ли неке изузетне околности.

タイ語

ถ้ามีสถานการณ์ฉุกเฉิน

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Зашто нисте? Околности нису биле погодне за поступак.

タイ語

ในกรณีนี้มันไม่เหมาะสม / ในเชิงปฏิบัติ

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Не бисте требали да послужујете, без обзира на околности.

タイ語

you shouldn't serve yourself up, no matter what the cause.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Знам да смо до овога дошли због олакшавајућих околности, али чињеница је...

タイ語

ผมรู้ว่าเรามาถึงจุดนี้ เป็นเพราะเหตุขัดข้อง แต่ในความเป็นจริงคือ...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Знам да то сада не звучи баш најбоље... али са обзиром на околности, имао си среће.

タイ語

ตอนนี้ ฉันรู้ว่ามันอาจจะยัง ไม่เป็นแบบนั้น แต่ อะไรก็เกิดได้ นั่นก็ทำให้เป็นคนหนุ่มที่โชคดีมาก ๆ

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Ја то нећу заборавити, и жао ми је ако сам постала разочарање, али ово је најбоље што могу с обзиром на околности.

タイ語

เพราะฉะนั้นฉันขอโทษแล้วกัน ถ้าฉันกลายเป็น ความผิดหวังข้อใหญ่ แต่นี่คือดีที่สุดที่ฉันทำได้แล้ว

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Ако можете, опишите са што више детаља околности у којима је дошло до пада и шта сте радили када се програм срушио (ове информације ће бити тражене касније). Можете поменути: @ info/ rich crash situation example

タイ語

@ info/ rich crash situation example

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,813,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK