検索ワード: dobrovoljno (セルビア語 - デンマーク語)

dobrovoljno?
frivillig?

-dobrovoljno.
leena.

ovo nije dobrovoljno.
- det er ikke frivilligt.

on je dobrovoljno ?
tilbød han?

ne baš "dobrovoljno".
ikke ligefrem frivilligt.

dobrovoljno se javljam.
jeg melder mig frivilligt.

...dobrovoljno stanje šoka.
...frivillig shock tilstand.

- javljam se dobrovoljno.
- jeg melder mig frivilligt.

- dobrovoljno se javljaš?
- jeg har rolige hænder.

dobrovoljno sam se javila.
jeg tilbød det selv. her.

da. ja sam ovde dobrovoljno.
ja, jeg er her frivilligt.

- prijavio sam se dobrovoljno.
- jeg meldte mig frivilligt.

dobrovoljno radim u šinteraju.
- jeg blev frivillig på hundeherberget.

da li se predaješ dobrovoljno?
- så du vil give dig selv? - det vil jeg.

- ja ću se dobrovoljno javiti.
jeg melder mig.

- stvarno si ovdje dobrovoljno?
- er du her virkelig frivilligt?

ako nećete da pomognete dobrovoljno...
hvis du ikke er villig til at hjælpe os...

dobrovoljno. reci da si se predomislila.
frivillig indlæggelse.

- dobrovoljno nisi sudjelovao na lutriji.
du fjernede dit navn fra lotteriet.

"da tu obvezu preuzimam dobrovoljno..."
"at jeg vil påtage mig denne forpligtelse frivilligt...