検索ワード: doktorkom (セルビア語 - デンマーク語)

ti ostani sa doktorkom.
du bliver hos doc.

razgovarao si sa doktorkom?
snakkede du med lægen?

upravo smo pricali sa doktorkom.
- vi har lige talt med lægen.

bićeš dobro? - idite sa doktorkom.
- bliver du rask igen?

-jesi li sa seksi psiho-doktorkom?
er du sammen med den sexede psykopat læge?

hoćeš li se sresti sa njom, sa doktorkom?
skal du mødes med hende? din læge?

moraću ponovno početi da vas zovem "doktorkom".
jeg må vist til at kalde dem "doktor" igen.

znaš? pa sam... popričao sa našom doktorkom. znaš šta?
jeg talte med vores læge.

generale mensfild, da li ste pričali sa doktorkom blejk?
blake?

kada završiš s tim, hoću da odeš dole i popričaš sa doktorkom veber.
når du er færdig med det skal du gå nedenunder til dr. weber.

jesi li dobro? moram da razgovaram sa doktorkom svetlih vila, lauren.
jeg må finde de lyse faers læge, lauren.

-da, i ne brini, kad poželiš privatnost sa doktorkom za kosti, nestaću.
ja, og bare rolig. hvis du skal være alene med knogledoktoren, forsvinder jeg.

Želim bijeli mantil. Želim da me ljudi zovu doktorkom više od svega. Želim priznanje.
jeg vil have den hvide kittel, min lægetitel og anerkendelsen.

kao tvoja majka, sviđa mi se ta ideja. i mislim da bi trebalo da porazgovaramo sa doktorkom marijom.
fra en mors synspunkt er det skønt, og... vi bør snakke med lægen om det.

i onda kad si rekao na ručku da svi... imaju tajni zivot, pa, nešto se prelomilo u meni, i znao sam da više ne mogu nastaviti vezu sa doktorkom Šiler.
under frokosten, da du sagde, at alle har et hemmeligt liv, slog det mig. jeg indså, at jeg ikke kunne fortsætte forholdet til dr.