検索ワード: zaklaću (セルビア語 - デンマーク語)

zaklaću ga.
jeg skærer halsen over på ham.

zaklaću te. -oče.
- jeg skærer din hals over.

- zaklaću je kô pile.
- jeg skærer halsen over på hende.

dodirni me i zaklaću te.
hvis du rører mig, flår jeg dig.

zaklaću te k'o kokošku!
jeg skærer halsen over på dig.

ako me opet napadneš, zaklaću te.
en ting til. hvis du lægger hånd på mig igen skærer jeg halsen over på dig.

zaklaću je pre nego što pustiš strelu.
jeg snitter hendes hals inden du skyderi.

zaklaću te, rasporiću te i poješću ti srce.
jeg finder dig og skærer halsen over på dig.

ako ne budeš prao noge, zaklaću te... kao svinja.
hvis du ikke vasker dine fødder, slår jeg dig ihjel... som en gris.

pokušaj da muvaš sa mojim novcem i zaklaću te.
hvis du laver numre med mine penge, skærer jeg halsen over på dig.

-ako nam ti ili tvoji ljudi, priđu samo korak, zaklaću te.
aaron, hvad er det, du har gjort. hvis du eller dine folk kommer et skridt nærmere, skærer jeg halsen over på dig.

ako si me slagala, devojčice, zaklaću te i ostaviću te da umreš. razumela?
hvis du lyver for mig, skærer jeg halsen over på dig og lader dig dø.

vratićete se u šumu. upozoravam vas, pokušajte bekstvo, srušiću svako drvo, uništiću svaku zgradu, zaklaću svakog nevinog u potrazi za vama.
men jeg advarerjer, hvis i forsøger at flygte, skal jeg lede under hver busk, og bag ved hvert hus, -