検索ワード: nepropisno (セルビア語 - フィンランド語)

nepropisno sam...
ei tähän saa pysäköidä

nepropisno parkiranje.
auto on sakkopaikalla.

nepropisno si otputovao.
teitte luvattoman hypyn.

- nepropisno ste parkirani.
-autonne on pysäköity väärin.

ja sam nepropisno parkirala.
autoni on rinnakkaispysäköity.

a onda nepropisno koriŠÆenje ruku.
kosketusvirhe! - hei, schmidt.

gospodine, nepropisno ste parkirani.
tiedättekö, kuka olen?

nepropisno odlaganje bolničkog otpada.
käsi voi olla kenen tahansa, sairaalajätettä

koliko si puta nepropisno putovao?
montako luvatonta hyppyä olette tehnyt?

izvolite kaznu za nepropisno parkiranje.
voin lisätä syytteen roskaamisesta - ja poliisin herjaamisesta.

nepropisno! - napisat ćete mi kaznu?
- annatteko minulle sakot?

- pogledaj ga. nepropisno prelazi ulicu.
tuo kaveri ei käytä suojatietä.

zapovjedniče chekov, ovo je potpuno nepropisno.
! tämä on ennenkuulumatonta...

i 43 neplaćene kazne za nepropisno parkiranje.
- 43 maksamatonta parkkisakkoa. - jessus.

upravo si nepropisno prešao cestu, prijatelju.
et käyttänyt suojatietä!

taj nivo odgovara na primer, nepropisno pripremljenom fugu.
huonosti valmistetussa fugussa on sellainen annos.

bravo! imamo hrpu kazna za nepropisno parkiranje.
ei, laita luottokorttisi pois!

1979. napisao sam kaznu za nepropisno parkiran dodge.
1979 kirjoitin sakon ruskealle dodge diplomatille väärästä pysäköinnistä.

koreli je nepropisno pucao... -da, nastaće gužva.
- seulovat arkistoa, mutta...

dok netko ne uradi nešto nepropisno, ne tiče me se.
olen pahoillani, mutta se ei kuulu minulle ennen kuin joku rikkoo sääntöjä.