検索ワード: nezakonit (セルビア語 - フィンランド語)

nezakonit.
avioton.

nezakonit ulazak
kielletty intohimo

nezakonit ulazak.
laiton tunkeutuminen.

krivolov je nezakonit.
se on laitonta.

-zato što je nezakonit. da?
oli laittomasti maassa.

odgovarala sam na nezakonit upad.
vastustin laitonta tekoa.

to je nezakonit ulazak i krađa.
taloon murtautuminen, varkaus, sisääntunkeutuminen.

dakle imali taj ludi, tako nezakonit...
heillä oli ihan hullu, miltei laiton...

to je nezakonit ulazak, sa namerom!
se on tahallinen laiton tunkeutuminen.

takođe je i ekspert za nezakonit lov.
hän tuntee laittoman eläinkaupan.

to što imaš nezakonit nalog za proctora?
-että etsintälupa on laiton?

ja hoću da predložim da je ovaj sastanak nezakonit.
tämä kokous on laiton.

henry kaže da je imao sve ove godine nezakonit brak.
henrik väittää, että avioliitto on ollut kaikki nämä vuodet lainvastainen.

nezakonit ulazak, uznemiravanje, zastrašivanje... prebijanje ljudi.
luvaton tunkeutuminen, häirintää, pelottelua ja ihmisten hakkaamista.

ja nemam veze s dobavljačima ili nezakonit plijen prolazi.
minulla ei ole tavarantoimittajia enkä välitä laitonta kamaa.

ti si nezakonit, dragi. Šestnaest za devojke, 21 za momke.
suojaikäraja homoille on 21 vuotta.

misliš da će biti radosna što ćeš istraživati nezakonit lov na losove?
luuletko, että hän kannustaa, kun jäljität salametsästäjiä?

možda biste željeli razmotriti optužbu za nezakonit upad protiv g. bennella.
voitte ehkä haluta syyttää herra bennelliä laittomasta sisääntulosta.

za nezakonit novac? Što se tiče ovog tipa, policija ni ne zna za njega!
tämä on kuumaa rahaa, eikä poiiisi tiedä koko asiasta.

mnogi pravni stručnjaci, uključujući i mene, smatraju da je program amerika radi nezakonit.
america works oli monien lakimiesten, kuten minun, mielestä laiton.