検索ワード: obilježio (セルビア語 - フィンランド語)

no prije toga ga je obilježio.
ennen sitä jumala laittoi häneen merkin.

-tko ju je obilježio? -mi-5.
- kuka hänet on merkannut?

zauvijek ju je obilježio kao "rastavljenu".
he olivat epähuomiossa luokitelleet hänet asumuserossa olevaksi.

obilježio sam na trotoaru gdje sam ovo našao.
merkkasin missä ne olivat jalkakäytävällä

pogrešno je obilježio vrećicu s oružjem, kao neki idiot.
hän kiinnitti väärän tarran aseeseen.

-poslije bi došla ekipa i srušila stabla koja sam obilježio.
- metsäkoneet tulivat myöhemmin - ja kaatoivat merkitsemäni puut.

taj čin te je obilježio zauvijek. samo sam te htjela spasiti od istog.
halusin suojella sinua.

ali, nisi radila od jc oglasa taj oglas me je obilježio, dobila sam 5 kg.
et ole kuitenkaan tehnyt töitä j.c. penneyn jälkeen. se aukeama painettiin kierrätyspaperille. - se lisäsi minulle 5 kiloa.

mnogi su probali, dobro je dokumentirano, sve sam pročitao, obilježio sam ti poglavlja.
monet yrittivät. etsinnät ovat hyvin dokumentoituja. olen lukenut ne kaikki.

obilježio sam sva amaterska, profesionalno - amaterska i poluzvanična takmičenja odavde do nju orleansa.
olen etsinyt kaikki amatöörien nyrkkeilyottelut täältä new orleansiin.

opljačkao je moje štale. na žalost po njega, konje sam obilježio znakom, što mi je pomoglo da ih nađem.
he ryöstivät tallini, mutta hevosillani oli erityiset kengät.

-ne. ovaj jedinstveni trag isprkane krvi, koji sam obilježio i uvećao za potrebe suda, ostavio je optuženi tokom napada.
tämä verijälki jonka suurennan nähtäväksenne - jäi vastaajasta hyökkäyksen aikana