検索ワード: iščašenje (セルビア語 - ブルガリア語)

imao je iščašenje?
Имал е навяхване?

imala je iščašenje.
Беше си изкълчила крака.

to je parcijalno iščašenje.
Частично изместване.

lečio si je. iščašenje ramena.
Тичаш за въртящ се юмрук.

sam: mogao imati iščašenje gore.
Може да се е изпуснал.

moramo sprečiti novo iščašenje vrata.
Трябва да предпазим гръбнака ти от ново разместване.

iščašenje bi uzrokovalo trenje bez prestanka.
Разместването би причинило многоброини натъртвания.

iščašenje i niz prijeloma. to sigurno boli.
О, изкълчване на проксималната Интерфаланга с множество счупвания.

da li je moguće da je pretrpeo iščašenje?
Дали е страдал от сублуксация?

-doktor je rekao da je to samo iščašenje.
Докторът каза, че е само навехнат.

-dobro, aleks je imao nelečeno iščašenje oba ramena.
Добре, Алекс rockwell имал нелекувана ротаторния маншон наранявания и в двете рамена.

teško iščašenje levog ramena i lakta žrtve posle smrti.
"Закарони"? Лявото рамо и лакът на жертвата са лошо разместени след смъртта.

ali na osnovu ovoga što sam video, deluje mi kao iščašenje zgloba.
Но, от това, което видях до сега прилича на навяхване на глезена. Оу!

male boginje kada je imao devet godina, i imao je iščašenje ramena dok je igrao fudbal na fakultetu. znam.
Варицела, когато е бил на 9 и е разместил рамото си докато е играл футбол в университета.

prije je to auto klauna. jackie escott, 25, iščašenje ramena i ogrebotine. vitalni znaci stabilni.
Джаки Ескот на 25, изкълчено рамо, стабилни жизнени показатели.

iščašenje vilice od loma sugeriše da je nastanak smrti... bio jak udarac u bradu od objekta dovoljno teškog... da ostavi tragove na njenom... umu zauvek.
- Счупване на челюстта показва че смъртта е била причинена от силен удар в брадичката с предмет достатъчно тежък, за да остави белези в мозъчния форамен.