検索ワード: beskućnike (セルビア語 - ヘブライ語)

beskućnike?
פרחצים?

- decu beskućnike.
ילדים מחוסרי בית.

- za beskućnike?
-למען חסרי-הבית ?

lijepo za beskućnike
"מקום נחמד להומלסים

nahranit ćemo beskućnike.
לבית התמחוי... אנחנו נאכיל את חסרי הבית.

utočište za beskućnike?
מחסה לחסרי בית? אממ..

- ujedinila si beskućnike?
אל תשכח את ה"אלכוהונאר" שלי. הבנת? כמו סונאר.

beskućnike je teško naći.
קשה לעקוב אחרי אנשים חסרי בית.

- kako ćeš prebrojati beskućnike?
-איך תספרי את חסרי הבית?

ide na groblje za beskućnike.
ובכן, היא תגיע לשדה פוטר.

a šta kažeš na beskućnike?
מה עם חסרי הבית?

- pokušava da istrebi beskućnike.
הוא מנסה להשמיד את מחוסרי הבית.

- ispred skloništa za beskućnike?
למקלט למחוסרי בית?

kao ja kad sam hranio beskućnike.
כמו שהייתה לי את העבודה הזאת שהייתי צריך להאכיל את ההומלס.

kako je u skloništu za beskućnike?
הלכתי לשם, אבל... הדודה לא נתנה לי להיכנס.

-ubica iz prihvatilišta za beskućnike?
סדאן כחולה, שנת 71. היורה מבית המחסה לחסרי בית?

"nemoj da stojiš na beskućnike."
"אסור לדרוך על הפרחצים."

vidiš beskućnike, narkomane i beton.
אתה רואה אנשים חסרי בית, נרקומנים ובטון.

- prilog za moje sklonište za beskućnike.
אין שום אלכוהול גם במטבח.

- ne, dala sam to prihvatilištu za beskućnike.
לא, אני תרמתי אותו לבית מחסה.