検索ワード: nezreli (セルビア語 - ヘブライ語)

nezreli?
לא בשלים?

baš ste nezreli.
אתם כל כך ילדותיים.

nezreli hormoni:
הורמונים אמבריוניים:

- nezreli i nasilni.
הם ילדותיים ורברבנים.

vaši zaključci su nezreli.
אתה מסיק מסקנות מוקדם מידי.

privlače me nezreli dječaci.
נראה שיש לי חוש לילדים לא בוגרים.

ali prilično su nezreli, znaš.
אבל הם לא בוגרים, את יודעת.

-izvinite, neki nezreli prolaznik.
מצטער. זה היה מ עובר אורח מאוד לא בשל.

umjetnici su ponekad tako nezreli.
אתה יודע, אריס הוא כל כך ילדותי לפעמים.

dobri su oni, samo malo nezreli.
אני רק רוצה... את בסדר, רק קצת לא בוגרת.

da se ispravim - nezreli seronja.
לא, תן לי לתקן את זה, אדיוט ענק.

nezreli kriminalac sa maskom pravednika.
הנוכל הילדותי אשר לובש את מסכת הצדיק.

dušo, russell je nezreli, jadni trol.
מותק, ראסל חתיכת לא בוגר, פתטי, טרול קטן.

venčanje je odkazano, aljkavi i nezreli.
החתונה מבוטלת! ילד קטן ומבולגן!

bilo je to na faksu, još smo bili nezreli...
'זה היה מיד אחרי הקולג. הייתי צעירה ולא בשלה.

gubim vreme sa ponavljacima. tako su nezreli!
חבל על הזמן עם סטודנטים חדשים, הם כל-כך ילדותיים!

bili smo nezreli i sebični i emma zaslužuje bolje.
אנחנו ילדותיים וחסרי אחריות ולאמה מגיעה יותר.

dakle, nezreli model i dr ne preterano pametni...
אז "הדוגמן" ו"ד"ר לא הכי חכם"...

mladi ljudi su, u najvećoj meri, politički nezreli.
אנשים צעירים, למרבית הדיעות, לא בוגרים מבחינה פוליטית.

očito ste suviše nezreli da shvatite šta znači objavljivanje.
אתה בבירור לא מספיק בשל כדי להבין מהי משמעות הפרסום.