検索ワード: pogrešim (セルビア語 - ヘブライ語)

da pogrešim?
תיכשל?

možda pogrešim.
אני הרבה חובך.

neću da pogrešim!
אני לא רוצה לעשות טעויות!

mrzim kad pogrešim.
אני שונאת לטעות.

kako mogu da pogreŠim?
איך טעות במספר?

- hoćeš da pogrešim?
אתה רוצה שאני אעשה טעות?

ja ne mogu da pogrešim.
אבל את לא יכולה... אני לא יכול לטעות.

nemoj da pogrešim, sam.
אל תאכזב אותי, סם.

ako pogrešim, svi će reći:
זה הקינוח היחיד, אם אני אפשל, כולם יגדיו:

mogu da priznam kad pogrešim.
אני יכול להודות בשגיאות שלי.

ali, takođe mogu da pogrešim.
ואני יכול לעשות זאת.

ne dozvoli da ponovo pogrešim.
אל תתן לי להכשל פעם נוספת

ako pogrešim, opet ću se izviniti.
אם אני טועה אני פשוט אתנצל שוב.

a ako pogrešim, srce ti neću slomiti
* ואולי אני עושה טעויות * * אך לעולם לא אשבור את ליבך *

ako pogrešim, zakoračiš prema vratima.
אם טעיתי,אתה עושה צעד לאחור לעבר הדלת.

- svi me razumeju samo kad pogrešim ime.
בפעם היחידה שאנשים מבינים אותי, אני טועה בשם.

vidite da nisam mogao da pogrešim.
לא יכולתי לטעות, מבין?

ako nešto pogrešim, ti ćeš biti kriva.
אז אם אני אפשל, זו אשמתך.

i četvero dece će biti razočarano ako pogrešim.
ויהיו ארבעה ילדים מאוכזבים אם אעשה את הצעד הלא נכון.

ako pogrešim, mogla bi da postane katatonična.
טס, אם אטעה, היא עלולה לגמור במצב קטטוני.