検索ワード: presvukao (セルビア語 - ヘブライ語)

nisi se presvukao.
הנה. אפילו לא החלפת את הבגדים.

-presvukao sam vas.
-אני שמתי אותה עלייך.

brže si se presvukao.
לבשת את המכנסיים שלך יותר מהר ממני.

nisi se još ni presvukao.
לא החלפת בגדים!

nisi presvukao majicu. ne.
לא החלפת את החולצה.

otišao sam i presvukao se.
l-דווקא עלה, לשנות.

presvukao si se zbog večere?
-מחליף את הבגדים בשביל האוכל ?

- znači, ti si se presvukao?
-אז החלפתם בגד יחד! לא!

upravo sam se presvukao i krećem.
התארגנתי עכשיו ואני בדרך.

nije se presvukao, nije ostavio pisamce.
מבלי להחליף בגדים, בלי מכתב.

dima, presvukao si se, a? -zdravo.
דימה דפק הופעה... היי.

zahvaliću ti se čim se budeš presvukao.
אודה לך, ברגע שתחליף בגדים.

presvukao si se. nosio si gumenu pregaču.
החלפת בגדים, היה לך... סינור גומי.

ne. kad je ušao u kuhinju već se bio presvukao.
ארמנד נכנס למטבח והחליף בגדים.

sanker se presvukao... i devojka je otisla s njim?
אז מה, הברמן החליף לבגדים הרגילים שלו והבחורה הלכה איתו?

pogođen je ciglom. - vidim da si se već presvukao.
נאא, בנאדם, הוא היה חייב ללכת לרופא ותפרו לו כמה תפרים הוא הכניס לו עם לבנה

oh, oprao sam i presvukao u... u... u kupatilu u hali. evo.
התקלחתי והחלפתי בגדים בחדר האמבטיה שבמסדרון.

g. paquette da li je barney presvukao odeću kada je ušao u bar?
מר פאקט... האם בארני החליף את בגדיו מאז שעזב את הבר?

a ti, si ga presvukao u nejtanovo lice, i još sam se grlila s njim.
ואתה, הלבשת אותו בפניו של ניית'ן, ואני חיבקתי אותו.

-jesam. istuširao sam se i presvukao. ali mi je ovo jedina jakna.
-ניקיתי, אבל... כאילו, התקלחתי והחלפתי בגדים, אבל זה המעיל היחיד שיש לי.