検索ワード: prilaženja (セルビア語 - ヘブライ語)

ne, jebeš zabranu prilaženja.
לא, זין על הצו הרחקה.

još nije zatražio zabranu prilaženja.
הוא אפילו לא הוציא צו הרחקה.

-kao dokaz radi zabrane prilaženja.
כדי להשתמש בזה כאשר תמלא צו-הרחקה? מוז.

zabrana prilaženja! ovo je smešno!
לא, זו הטרדה , וזה מוכרח להיפסק.

imam zabranu prilaženja protiv njega.
יש לי צו הרחקה נגדו.

kako ti se sviđa zabrana prilaženja?
משטרה. צו חיפוש. איך עוזר לך צו ההרחקה?

izvadio je zabranu prilaženja protiv mene.
הוא הוציא צו הרחקה נגדי.

znamo za zabranu prilaženja i za tvoje opijanje.
אנו יודעים על צו ההרחקה ועל השתיה שלך.

ako se predomisliš, možeš da dobiješ zabranu prilaženja.
אם תשני את דעתך נוכל להשיג צו הרחקה.

sjajno će izgledati kraj zabrane prilaženja leonardu nimoyu.
זה יראה מעולה ליד צו ההרחקה שלי מלאונרד נימוי.

tražiću još jednu sudsku zabranu prilaženja, dok trepnem.
אני אקבל עוד הזמנת בית-משפט אם אני אחשוב שזה יגרום לטוב.

naravno, ne možemo ići zbog te zabrane prilaženja i tako to.
מובן שאנחנו לא יכולים ללכת בגלל צו ההרחקה הזה.

svakakve gluposti. izvadio sam zabranu prilaženja za nju. potraži.
את הברכיים שלי כל מיני שטויות מטורפות הוצאתי צו הרחקה עליה, תראה את זה

da je lady lisa stvarna, imala bi oko 17 zabrana prilaženja na tvoje ime.
אם ליידי ליסה הייתה אמיתית, היא כבר הייתה מוציאה לך איזה 17 צווי הרחקה.

-odličan. ali, izvadio zabranu prilaženja, tako da ništa od njega.
כן, הוא מעולה, אבל הוא הוציא צו הרחקה נגדנו.

više me i ne zoveš. ti si jedini advokat kog znam, a da nema zabranu prilaženja...
טוב, אתה די עורך הדין היחיד שאני מכיר שאין לו צו הרחקה נגדי.

...nema prilaženja gdinu martinu bilo kakve vrste, i, što je najvažnije, nema pipanja!
והכי חשוב, אסור לגעת!