検索ワード: dodatnih (セルビア語 - ベトナム語)

- plus dodatnih pet.
- thêm vào đó 5%.

dodatnih 100 radnika!
chiêu công 100 người.

dodatnih četrdeset posto.
cộng thêm 40%.

treba mi još dodatnih dokaza.
tôi cần thêm chứng cứ.

nećemo da idemo protiv dodatnih ljudi.
chúng ta không thể đối đầu với chúng đâu

kaže da će da plati dodatnih 100 miliona dolara.
vâng, ông ấy bảo sẽ trả thêm cho chúng ta 100 triệu.

ulazem 2.9 miliona. to je dodatnih 1.2.
tôi muốn đặt 900 và cộng với 200.

mislim da te par dodatnih sedmica u evropi neće naškoditi.
Ý em là, một vài tuần ở châu Âu đâu có giết chị chứ.

dodatnih 80 kila znači da nećemo stići do cilja sa gorivom.
thêm 80 kg có nghĩa là chúng ta sẽ không đủ xăng... để đưa các anh tới địa điểm mà các anh giao cho tôi.

rezultati testa povezani sa ovim, su smešteni na 6 dodatnih diskova.
kết quả thử nghiệm lần này, lưu trên đĩa số 6.

-mito je dodatnih 15 sledeće nedelje, 22 i po nedelju kasnije.
ai muốn tiến tới sòng bạc? tuần tới sẽ là 15, frank.

i bez dodatnih teškoca naš gradski heroj i moj metaforičan sin flint lockwood.
và với sự góp mặt của người hùng của thị trấn. ...Đồng thời người mà tôi xem như con trai mình. ...flint lockwood.

tada mi je sinulo da se deca kažnjavaju jedino trčanjem dodatnih krugova ili čišćenjem bazena.
cô chợt nhớ ra là hình phạt duy nhất cô dành cho học sinh ...chỉ là chạy thêm vài vòng, hay dọn dẹp hồ bơi...

kad je dig rekao da Æe ojaÈati klub, mislio sam da Æe biti dodatnih katanaca i kamera.
khi dig bảo anh ấy đã củng cố cho clb, anh tưởng chỉ là thêm vài ổ khóa và camera.

pripadnici porote, ovo je važan slučaj, i ja imam par dodatnih komentara koje hoću da razmotrite.
các thành viên của tòa, đây là một vụ quan trọng, tôi có một vài ý kiến bổ sung muốn mọi người cân nhắc.

ima da te košta 1,000 funti za ovaj posao vidiš, ovaj, što sam ono htio, kao i dodatnih 100 ili 200 funti za materijal.
tôi phải yêu cầu một thù lao 1.000 đô-la cho loại công việc như vầy, anh thấy và, còn 100 hay 200 đô-la cho nguyên vật liệu.

dodatnih 80 kila znači da nam amortizeri koje sam složio za ovaj posao neće dopustiti da pobjegnemo policiji koja bi nas mogla loviti, što znači, ako bude potjere, izgubit ćemo našu prednost, a povećat će se šansa da nas uhvate.
thêm 80 kg có nghĩa là bộ giảm xóc koni... mà tôi lắp vào ô tô cho công việc này sẽ không cho chúng ta... khả năng vượt mặt... bất kì tên cảnh sát nào rượt đuổi chúng ta. cũng có nghĩa là, nếu có một cuộc rượt đuổi... chúng ta mất lợi thế, như vậy làm tăng... khả năng bị bắt.