検索ワード: vaistinu (セルビア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Portuguese

情報

Serbian

vaistinu

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ポルトガル語

情報

セルビア語

a koji behu u ladji pristupiše i pokloniše mu se govoreæi: vaistinu ti si sin božji.

ポルトガル語

então os que estavam no barco adoraram-no, dizendo: verdadeiramente tu és filho de deus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a malo potom pristupiše oni što stajahu i rekoše petru: vaistinu i ti si od njih; jer te i govor tvoj izdaje.

ポルトガル語

e daí a pouco, aproximando-se os que ali estavam, disseram a pedro: certamente tu também és um deles pois a tua fala te denuncia.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a on se opet odricaše. i malo zatim opet oni što stajahu onde rekoše petru: vaistinu si od njih: jer si galilejac, i govor ti je onakav.

ポルトガル語

mas ele o negou outra vez. e pouco depois os que ali estavam disseram novamente a pedro: certamente tu és um deles; pois és também galileu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,611,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK