検索ワード: svetinjom (セルビア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Latin

情報

Serbian

svetinjom

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ラテン語

情報

セルビア語

i sav dom obloži zlatom; tako i sav oltar pred svetinjom nad svetinjama obloži zlatom.

ラテン語

nihilque erat in templo quod non auro tegeretur sed et totum altare oraculi texit aur

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

tako æeš ih osvetiti, te æe biti svetinja nad svetinjom, i šta ih se god dotakne biæe sveto.

ラテン語

sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i pet sveænjaka s desne strane i pet s leve strane pred svetinjom od èistog zlata, cvetove i žiške i usekaèe od zlata,

ラテン語

et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i tako obloži solomun dom iznutra èistim zlatom, i zateže zlatne lance pred svetinjom nad svetinjama, koju takodje obloži zlatom.

ラテン語

domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo et adfixit lamminas clavis aurei

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,337,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK