検索ワード: povlastice (セルビア語 - リトアニア語)

vratili su mi telefonske povlastice.
mano telefono privilegijos atnaujintos.

neću imati povlastice u zatvoru! okreni se.
mane nukiš į bendrą kamerą.

naravno, tu ga zadržavaju povlastice koje ima kada radi za guvernera.
aišku, yra privalumų dirbti gubernatoriui.

druže, ako potpišemo ugovor, možeš da uzmeš jebene povlastice.
brolau, jei mes susiveiksim sutartį, galėsi naudotis sukruštais privalumais.

i to je razlog zašto... su vaše povlastice u kupatilu ukinute... a isto tako i smanjen broj cigareta.
būtent todėl jūs netekote savo teisės būvoti poilsinėje, o cigaretės išduodamos tuzinais.

tu ima pravnih posledica-- povlastice za porez, zdravstveno osiguranje, prava svojine, socijalno osiguranje, i ostalih zakona koji obuhvataju bračne parove, a ne gradjanska udruženja.
yra teisiniai klausimai... mokesčių nuolaidos, sveikatos draudimas, nuosavybės teisės, socialinė apsauga, ir kitos teisės, taikomos susituokusioms poroms, bet ne civilinėms sąjungoms.