検索ワード: svestan (セルビア語 - リトアニア語)

svestan sam.
esu tikras.

...i svestan...
- ne!

budi svestan toga.
Žinok tai, rikai.

-svestan sam toga!
- Žinau tai!

svestan si rizika?
artimųjų sąrašą palikai?

samo nisi još svestan toga.
tik dar to nesupratai.

sada, svestan sam rizika.
dabar, aš sąmoningai rizikuoju. viskas bus gerai.

svestan sam da nije dovoljno.
Žinau, kad tai ne kažin kas.

da li svestan šta radiš?
ar bent suvoki, ką darai?

da, dobro, svestan sam toga?
- o tu galvoji aš nežinau?

svestan sam toga kaplare klark.
aš tai žinau, kaprale klarkai.

izvini, nisam ni svestan da...
ne. atleisk. net nežinau, kaip...

-Što da ne? svestan da je sam.
pamanė, kad liko vienui vienas.

da li je dejvid svestan ovoga?
ar deividas žino apie tai?

nisam bio svestan da postoje krugovi.
nežinojau kad turim maršrutus. Šaunu.

jesi li svestan šta se dešava napolju?
ar turi žalio supratimo, kas lauke vyksta?

svestan sam da je ovo verovatno uznemirujuÆa vest.
suprantu, kad tai turbūt neramios naujienos.

uvek postoji mogućnost greške, svestan sam toga.
visad yra klaidos galimybė, aš tą žinau.

i ja sam u potpunosti svestan svoje samoće.
labai aštriai jaučiu savo...

selindžer, tven piša na pod bez da je toga svestan.
selindžeris, tvenas nepastebėtai pridarė ant grindų.