検索ワード: antikorupcijskoj (セルビア語 - ルーマニア語)

srpska policija uhapsila 17 lica u antikorupcijskoj operaciji
poliţia sârbă arestează 17 persoane într-o operaţiune de combatere a corupţiei

on je pohvalio gesta zbog njegove uloge u antikorupcijskoj kampanji.
el l- a felicitat pe guest pentru rolul jucat în campania anticorupţie.

oni su takođe ukazali da sofija mora nastaviti rad na svojoj antikorupcijskoj strategiji i reformi pravosuđa.
aceştia au declarat de asemenea că sofia trebuie să continue eforturile depuse în cadrul strategiei anticorupţie şi reformei judiciare.

u do sada najvećoj antikorupcijskoj akciji makedonske policije, tajni agenti pratili su određeni broj policajaca i carinika koji su navodno primali mito.
În cea mai mare acţiune anticorupţie a poliţiei macedonene, agenţii sub acoperire au supravegheat mai mulţi ofiţeri vamali şi de poliţie suspectaţi că ar primi mită.

barnet je takođe izrazio podršku novoj rumunskoj antikorupcijskoj inicijativi koja je pokrenuta u sredu kao zajednički projekat rumunske i britanske vlade i nekoliko nevladinih organizacija.
barnett şi- a exprimat de asemenea sprijinul faţă de o nouă iniţiativă română de combatere a corupţiei, lansată miercuri ca proiect comun al guvernelor român şi britanic şi al câtorva ong- uri.

još u poslovnim vestima: grčka i turska berza udružile se sa zajedničkim indeksom, a japanska vlada dodelila pomoć kosovskoj antikorupcijskoj agenciji.
tot în ştirile din afaceri: bursa grecească şi cea turcă îşi unesc forţele printr-un indice comun, iar guvernul japonez acordă fonduri pentru a sprijini agenţia anti-corupţie din kosovo.

japanska vlada odobrila je projekat u vrednosti od više od 200 hiljada evra kosovskoj antikorupcijskoj agenciji u sredu (30. septembra).
guvernul japonez a acordat, miercuri (30 septembrie,) finanţare agenţiei anti-corupţie din kosovo pentru un proiect în valoare de peste 200.000 euro.

na međunarodnoj antikorupcijskoj konferenciji održanoj prošle nedelje u bugarskoj, zvaničnik saveta evrope rekao je da svaka firma koja posluje u centralnoj ili istočnoj evropi izdvaja oko 2,2 odsto svojih budžetskih resursa za mito.
la conferinţa internaţională anticorupţie organizată săptămâna trecută în bulgaria, un oficial al consiliului europei a declarat că fiecare firmă care operează în europa centrală sau de est pune deoparte aproximativ 2,2% din bugetul său pentru mită.

u međuvremenu u sredu, basesku je dao dozvolu nacionalnoj antikorupcijskoj kancelariji (dna) da pokrene istragu protiv bivšeg ministra odbrane viktora babijuka koji se optužuje za primanje mita i zloupotrebu položaja.
În altă ordine de idei, băsescu a acordat miercuri departamentului naţional anticorupţie (dna) permisiunea de a- l investiga pe fostul ministru al apărării victor babiuc, care este acuzat de luare de mită şi abuz de putere.

sedmi godišnji izveštaj csd-a o proceni korupcije, pod nazivom «uoči pridruživanja eu: antikorupcijske reforme u bugarskoj», predstavljen je na 8. forumu o antikorupcijskoj politici održanom u utorak u sofiji.
cel de-al şaptelea raport anual de evaluare a corupţiei publicat de csd, "În ajunul aderării la ue: reformele anticorupţie din bulgaria", a fost prezentat la a 8-a conferinţă asupra politicii anticorupţie, desfăşurată marţi la sofia.