検索ワード: buldožer (セルビア語 - ルーマニア語)

buldožer!
buldozerul !

- buldožer?
- buldozer?

kao buldožer.
ca un buldozer.

dovezite buldožer.
aduceţi buldozerul.

dovedite svoj buldožer.
adu-ţi propriul buldozer.

buldožer ruši sutra!
buldozerele incep deja maine!

vaŠ buldoŽer je siledŽija!
buldozerul vostru e un agresor!

taj buldožer može vući bilo šta.
buldozerul ăla poate trage orice. În regulă.

jebeni buldožer se izgubio?
un buldozer pierdut?

-tvoj sin je ukrao buldožer.
fiul tău a furat un buldozer.

- Želite da vozite buldožer?
tu... vrei să conduci buldozer?

inače si šarmantan kao buldožer.
altfel ai la fel de mult farmec ca si un buldozer.

ne, išla sam da iznajmim buldožer.
nu, m-am dus să închiriez buldozerul.

-tako što goloruk zaustavi buldožer.
fiindcă am oprit un buldozer cu mâinile goale.

da li znaš koliko buldožer košta?
tu stii cât costa excavatorul ala?

- moja spremacica mora da koristi buldožer.
pai, e cam mare dezordine acum.

kao da mi je glavu udario buldožer.
de parcă mi-a trecut un buldozer peste cap.

nikakav buldožer! niti dinamit. tritol!
nu cu buldozer sau dinamita tritol!

ovo je jedina rupa koju je napunio buldožer.
asta e singura groapă umplută cu buldozerul.

-da. Čovek buldožer baš i nije moj stil.
buldozerul chiar nu-i stilul meu.