検索ワード: gravitacijski (セルビア語 - ルーマニア語)

gravitacijski udar!
impact gravitaţional! e grozav!

- gravitacijski zrak.
- unda tractoare.

gravitacijski izazvan.
gabarit depăşit.

gravitacijski zdrob!
gravity crash!

gravitacijski smik opada.
pragul gravitaţional coboară.

gravitacijski levak stabilan.
tunelul gravitaţional se menţine.

anomalija je gravitacijski vakuum.
anomalia este un vacuum gravitaţional.

ekskalibur koristi gravitacijski pogon.
"excalibur" foloseşte un sistem de propulsie gravitaţional.

gravitacijski zrak nas je otpustio, kapetane.
unda tractoare ne-a eliberat, domnule căpitan.

gravitacijski učinak crvotočine rasipa zraku.
efectul gravitaţional al găurii de vierme refractează unda.

- znaš, kao gravitacijski okret oko planete?
ca o învârteală gravitaţională în jurul unei planete, sau în jurul a ceva ?

ovo je gravitacijski akcelerator, nije nov, ali radi...
acesta este un accelerator gravitisimal , cel mai bun la vremea lui...

i oni imaju gravitacijski efekt na taj prsten.
prometeu si pandora, care afectează acest inel din punct de vedere gravitational.

ono što gledaš je materija uhvaćena u gravitacijski vrtlog.
chestiei ăsteia la care te uiţi i se spune disc de acumulare. e materie... prinsă în puţul gravitaţional. nu poţi vedea gaura neagră.

ali, ako se taj gravitacijski levak zatvori, više nema izlaza.
dar dacă pâlnia gravitaţională se închide, nu mai e cale de ieşire.

sve što uzrokuje gravitacijski udar može poslati komet u našem smjeru.
orice lucru ce poate da unei comete o lovitură gravitaţională o poate face să vină spre noi.

kako to gravitacijski talas koji ima proboj pomaže čovjeku na ulici?
cum poate aceasta descoperire despre gravitate sa-l ajute pe omul de pe strada?

stotinu je čimbenika može odvratiti odavde. gravitacijski pomak, solarna baklja...
există sute de factori ce ar putea-o devia din acest sector... o deplasare gravimetrică, o erupţie solară...

promatramo krhotine s tog planeta koje bi mogle ući u gravitacijski pojas našeg planeta...
luând în considerare că rămăşiţele de pe această planetă ar putea pătrunde în câmpul gravitaţional al planetei noastre...

dok ovo gledamo svemirski brod jupiter 2 sve više i više pada u gravitacijski stisak nepoznatog planeta.
chiar în timp ce ne uităm, nava spaţială jupiter 2, este atrasă din ce în ce mai puternic de gravitaţia planetei necunoscute.