Google で調べる

検索ワード: investicionim (セルビア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ルーマニア語

情報

セルビア語

-Investicionim bankarstvom.

ルーマニア語

- Investiţii bancare, frate.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Ja sam u investicionim fondovima.

ルーマニア語

Eu mă ocup de fonduri fiduciare. El ?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Imam 2 billiona u investicionim fonodvima.

ルーマニア語

Am 2 miliarde dolari in fonduri de investitii.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Daću ti malu lekciju o investicionim fondovima.

ルーマニア語

Am să-ţi dau o mică lecţie în materie de fonduri private.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Upravljam investicionim fondom, u nekim sam glavnim odborima.

ルーマニア語

Ei bine ... Am gestiona un fond de hedging, serveasca pe placi corporative.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"Prada haljinu treba uvek nositi sa investicionim bankarom."

ルーマニア語

Prada... "O rochie Prada ar trebui întotdeauna purtată cu un bancher."

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

Tvoji izbori drže korak, sa pravim investicionim fondovima u zemlji.

ルーマニア語

Alegerile tale ţin pasul cu unele dintre cele mai bune fonduri din ţara asta.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Ne izgledaš kao tipičan agent. Daću ti malu lekciju o investicionim fondovima.

ルーマニア語

Am să-ti dau o mică lectie în materie de fonduri private.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

To je slučaj koji je stvoren za nekoga ko ima iskustva sa investicionim fondom.

ルーマニア語

Este un caz care este special conceput pentru cineva cu un fundal fond de hedging.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Delegacija će upoznati potencijalne investitore s uslovima u Srbiji i investicionim mogućnostima.

ルーマニア語

Delegaţia va informa potenţialii investitori despre condiţiile din Serbia şi despre posibilităţile de investiţii.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Tukićeva sugestija onima koji kupuju u investicionim fondovima je da utvrde njihovu dugoročnost.

ルーマニア語

Tukic sugerează celor care îşi plasează lichidităţile în fonduri de investiţii să recunoască natura de plasamente pe termen lung a acestora.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

セルビア語

Turski i kuvajtski lideri razgovarali su u Ankari o investicionim mogućnostima i saradnji.

ルーマニア語

Liderii Turciei şi Kuweitului au discutat despre oportunităţile de investiţii şi cooperare la Ankara.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Ali moj dug po kreditu je već prodat bankama, investicionim fondovima i opštinama širom sveta.

ルーマニア語

Dar împrumutul meu a fost deja vândut pe bucăţi băncilor, fondurilor speculative şi municipalităţilor de pe tot globul.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Agencija je saopštila da se u ovom trenutku pregovara o investicionim projektima u vrednosti od 250 miliona evra.

ルーマニア語

Agenţia a declarat că negociază în prezent proiecte de investiţii în valoare de 250 mn euro.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Kupac se obavezao da će zadržati sve radnike, ali nisu saopštene informacije u vezi sa investicionim obavezama.

ルーマニア語

Cumpărătorul va menţine personalul angajat la cifra actuală, însă nu au fost făcute publice informaţii privitoare la angajamentele de investiţii.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Kupac se obavezao da će zadrzati sve radnike, ali nisu saopstene informacije u vezi sa investicionim obavezama.

ルーマニア語

Cumpărătorul va menţine personalul angajat la cifra actuală, însă nu au fost făcute publice informaţii privitoare la angajamentele de investiţii.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Mali akcionari u Hemofarmu posedovali su 35 odsto akcija, dok je ostatak pripadao investicionim fondovima i brokerima.

ルーマニア語

Micii acţionari de la Hemofarm deţineau 35% din acţiunile companiei, iar restul aparţinea fondurilor de investiţii şi brokerilor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

セルビア語

Rumunsko ministarstvo komunikacija namenilo je do 300 miliona evra investicionim projektima, saopštio je ministar Valerijan Vreme.

ルーマニア語

Ministerul Comunicaţiilor din România a alocat până la 300 mn de euro pentru proiecte de investiţii, a anunţat ministrul Valerian Vreme.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Dvojica zvaničnika rekli su da Hrvatska i Austrija imaju veliki potencijal za učestvovanje u raznim investicionim inicijativama.

ルーマニア語

Cei doi oficial au declarat că Austria şi Croaţia au un potenţial considerabil de a lua parte la diverse iniţiative de investiţii.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

セルビア語

Oko 100 jugoslovenskih biznismena posetiće sredinom januara Albaniju u potrazi za investicionim mogućnostima, izjavio je Bregasi.

ルーマニア語

Aproximativ 100 oameni de afaceri iugoslavi vor sosi in Albania la mijlocul lunii ianuarie pentru a trece in revista oportunitatile de afaceri, a spus Bregasi.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK