検索ワード: najčudnije (セルビア語 - ルーマニア語)

najčudnije?
cel mai ciudat?

to je najčudnije.
asta e ciudat.

- najčudnije, inspektore.
- un lucru ciudat, inspectore.

ali to nije najčudnije.
dar nu asta e partea frumoasă.

zar to nije najčudnije?
nu e foarte ciudat?

-to je ono najčudnije.
- Ăsta-i lucrul ciudat.

ali to ovde nije najčudnije.
dar nu asta este cel mai ciudat lucru.

ali znaš što je najčudnije?
dar ştii ce e ciudat?

-ovo je najčudnije osećanje.
- am avut o senzaţie ciudată.

-...čak i najčudnije aleksove.
... până şi visele ciudate ale lui alex.

bilo je to nešto najčudnije.
a fost cel mai ciudat lucru.

e, ovo je najčudnije nešto...
e cât se poate de ciudat. Ştiu că e aici undeva.

- ovo je najčudnije dokle ide.
nu chiar atât de ciudate

a ovo je bilo najčudnije do sada.
asta a fost categoric ceva conform situaţie de despărţire.

ne.ostavio sam najčudnije za kraj.
- ai terminat? - nu.

ali, znate što je najčudnije što?
dar ştii ce este cel mai ciudat?

- najčudnije je, što to dobro radi.
- e bun. asta e partea ciudata.

dobili smo najčudnije svadbene poklone.
am avut cele mai ciudate cadouri.

daj mi napitak. najčudnije od svega...
Şi cea mai ţăcănită parte era că...

upravo sam imao najčudnije sećanje. Šta?
tocmai am avut cea mai ciudată reamintire.