検索ワード: prikrivenu (セルビア語 - ルーマニア語)

prikrivenu energiju?
energie latentă?

svi imaju prikrivenu rasističku stranu...
toată lumea are o parte rasistă ascunsă...

sadrži prikrivenu golotinju i seksualnu mini igru.
san andreas sunt incluse mini-jocuri ascunse, cu temă sexuală.

ponekad je priča maska za prikrivenu operaciju.
uneori un articol e o mască pentru o operaţiune.

zašto bi imperijalisti koristili tako prikrivenu taktiku?
de ce s-ar preta imperialiştii la asemenea manevre ?

mogu izbaciti prikrivenu reklamu za banku capital one.
adică, aş putea să tai promovarea produselor pentru capital one.

osim toga, ako pokrenemo prikrivenu akciju koja nije opunomoćena..
În plus, dacă punem în mişcare o acţiune care n-a fost autorizată...

imali smo svoju ekipu duboko prikrivenu u kolumbiji.
aveam un agent infiltrat în columbia.

obavesti skorpijusa da smo uspešno održali našu prikrivenu prisutnost.
informează-l pe scorpius că am reuşit să nu fim detectaţi.

znate li da sa ovom kamerom možete uhvatiti prikrivenu energiju trenutka.
Ştii, cu acest aparat poţi avea o anumită energie latentă.

kosa sa platinum volumenom koja delikatno pokriva oko za tajanstvenu prikrivenu pojavu.
bretonul care acoperă un ochi, este pentru a da o notă mai misterioasă.

kako možeš imati prikrivenu organizaciju, ako vam neko gleda preko ramena?
cum poti avea o organizatie secretă cu oameni care o să se uite pete umărul nostru?

da, to je lični zapis za duboko prikrivenu operaciju, pod šifrom ohotnik.
e un dosar de personal al unui agent sub acoperire cu numele de cod "ohotnik".

dotakni se tela njegovog, smiri groznicu, umiri bolove i svaku prikrivenu nemoć.
stinge şi înăbuşă toată văpaia focului boalei.

-ne baš. moja analiza prostornog poremećaja ukazuje na prikrivenu letelicu sa trocikličnim plazma pogonom.
analizele mele făcute asupra perturbaţiei spaţiale văzute de dl reed indica o navă cameleon cu motor cu plasmă triciclu.

penny je unapredila njegovo tepanje iz ljubavi, izdvojivši ga od onih kojima se obraća sa "šećeru", uglavnom da bi ublažila prikrivenu uvredu.
penny şi-a upgradat termenul folosit pentru arătarea afecţiunii, în acest fel făcând distincţia între el şi ceilalţi cărora ea le spune "dragule", de obicei, în încercarea de a minimaliza o insultă uşor voalată.

bakonši je takođe uputio slabo prikrivenu pretnju da bi rumunija, zbog trenutnih nesuglasica oko svog prijema u šengensku zonu, mogla da insistira na uvođenju cvm za hrvatsku, koja bi, kako se očekuje, trebalo da završi razgovore o pridruživanju eu do kraja juna.
baconschi a emis de asemenea o ameninţare slab mascată că românia ar putea insista asupra introducerii mcv pentru croaţia, ca urmare a actualei dispute legate de admiterea sa în schengen. croaţia urmează să finalizeze discuţiile sale de aderare la ue la sfârşitul lunii iunie.