検索ワード: mu (セルビア語 - ロシア語)

i daæu mu zvezdu danicu.
и дам ему звезду утреннюю.

i ne mogoše mu odgovoriti na to.
И не могли отвечать Ему на это.

a valjalo mu je proæi kroz samariju.
Надлежало же Ему проходить через Самарию.

ili ako zaište jaje da mu da skorpiju?
Или, если попросит яйца, подаст ему скорпиона?

reèe mu isus: ustani, uzmi odar svoj i hodi.
Иисус говорит ему: встань, возьми постель твою и ходи.

a sinovi hetovi odgovoriše avramu govoreæi mu:
Сыны Хета отвечали Аврааму и сказали ему:

zato mu kaži: evo dajem mu svoj zavet mirni.
посему скажи: вот, Я даю ему Мой завет мира,

dubok i nepoznat deo njega samog će mu ostati neotkriven.
Глубокая и неизвестная часть его для него останется не открытой.

i evo zatrudneæeš, i rodiæeš sina, i nadeni mu ime isus.
и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус.

david dakle njega naziva gospodom; pa kako mu je sin?
Итак, Давид Господом называет Его; как же Он Сын ему?

i pravda æe mu biti pojas po bedrima, i istina pojas po bocima.
И будет препоясанием чресл Его правда, и препоясанием бедр Его – истина.

starca ne karaj, nego mu govori kao ocu; momcima kao braæi;
Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;

sinovi katovi: aminadav sin mu, a njegov sin korej, a njegov sin asir.
Сыновья Каафа: Аминадав, сын его; Корей, сын его; Асир, сынего;

a sinovi mismini: amuilo sin mu, i njegov sin zahur, i njegov sin simej.
Сыновья Мишмы: Хаммуил, сын его; его сын Закур; его сын Шимей.

da uèe mlade da ljube muževe, da ljube decu,
чтобы вразумляли молодых любить мужей, любить детей,