検索ワード: pod pretpostavkom (セルビア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Russian

情報

Serbian

pod pretpostavkom

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ロシア語

情報

セルビア語

pod

ロシア語

настил

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

koristi se pod cc by-sa.

ロシア語

Использовано согласно лицензии cc by-sa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

opet videh taštinu pod suncem:

ロシア語

И обратился я и увидел еще суету под солнцем;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

ako li vas duh vodi, niste pod zakonom.

ロシア語

Если же вы духом водитесь, то вы не под законом.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

preuzeto sa web lokacije globovisión pod licencom cc.

ロシア語

Взято с globovisión согласно лицензии cc.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

objavila: agência brasil pod creative commons.

ロシア語

Вха Мусада поделился фотографией момента, который заставил плакать ЮАР.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

ko može pristupiti kojim podacima i pod kojim uslovima?

ロシア語

Кто может иметь доступ к этим данным и при каких условиях? Кто, кого и что должен контролировать?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

jer gleda do krajeva zemaljskih i vidi sve što je pod svim nebom.

ロシア語

Ибо Он прозирает до концов земли и видит под всем небом.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

fotografisao julio costa zambelli, preuzeta pod creative commons licencom.

ロシア語

nuestra señora de la divina providencia в Сантьяго, Автор: Хулио Коста Замбелли в соотевтствии с лицензией creative commons.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

fotografija flickr korisnika anand nav, korišćeno pod cc by-sa 2.0

ロシア語

Фото с flickr, автор anand nav, использовано согласно лицензии cc by-sa 2.0

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

krcate ulice kaira - foto preuzet od mileusna flickr računa pod licencom creative commons

ロシア語

На дороге - радар!», или выражая свои чувства, от любви и симпатии до злости и раздражения.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

fotografija bivšeg predsednika nestora kirchnera, fotografisao mariano pernicone i objavljena pod creative commons license.

ロシア語

Бывший президент Нестор Киршнер, автор Мариано Перниконе

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

fotografija duriana sa flickr stranice yimhafiz-a, korišćeno pod licencom cc attribution 2.0 generic

ロシア語

Фото дуриана, опубликовано со страницы пользователя flickr yimhafiz согласно лицензии 2.0 generic

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

fotografija flickr korisnika komail.naqvi, korišćeno pod cc by nc-nd-2.0

ロシア語

Фото с flickr, автор komail.naqvi, использовано согласно лицензии cc by nc-nd-2.0

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

sliku postavio id-iom i koristiti se pod cc by-nc 2.0 kreativnom javnom licencom.

ロシア語

Изображение twitter-птички от id-iom используется под лицензией creative commons cc by-nc 2.0.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

セルビア語

u ovom videu, grupa posvećuje instrumentalni joropo pod nazivom "pasajes venezolanos" koompozitoru pablo camacarou.

ロシア語

На youtube-канале группы "armonías de venezuela" (Гармонии Венесуэлы) можно посмотреть и послушать, как строится хоропо в музыкальном отношении.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

fotografija ljubaznošću marino gonzález na flickr, pod licencom creative commons (cc by-nc-nd 2.0)

ロシア語

Фот выложено Марино Гонсалес на сайте flickr, доступно по лицензии creative commons (cc by-nc-nd 2.0)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,616,988 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK