検索ワード: jedete (セルビア語 - 日本語)

jedete u kampu.
お前達はキャンプで食え

-jedete naša sledovanja...
我々の携帯食料を食べる

-jedete zaraženo meso!
- 黙れ！ - 腐った肉を食ってやんの！

morate da to jedete.
あなたのものだよ 食べて

vi ovde stvarno jedete?
君たちはここで実際に_食べるのものがありますか？

- stvarno? ne jedete puno.
ドイツ人は小食らしいな

stvarno samo jedete kobasice?
ソーセージ以外は 食えないって本当か？

onda, vi ne jedete ljude?
人間を食べない？

ma, vjerojatno ovako jedete stalno?
こんなのは食べ飽きてるか

ili vas cetvoro ne jedete celu nedelju.
4人とも 1週間食事なしよ

"jedete ono što ubijete ili gladujete."
「ここじゃ 自分が殺した相手を食うか じゃなきゃ飢えるしかない」とね

vi momci ionako uvek jedete u kuhinji.
台所で食事を？

zamislite da jedete sendvič, a svi misle da ste poludeli.
食べる時に─ みんな俺を変な目で

sve zveri poljske, hodite da jedete, sve zveri šumske.
野のすべての獣よ、林におるすべての獣よ、来て食らえ。

da ste ga videli dok jedete, ne bi ste mogli da završite obrok.
あのまま人前に出れば 誰もが あざ笑い

zato, braæo moja, kad se sastajete da jedete, išèekujte jedan drugog.
それだから、兄弟たちよ。食事のために集まる時には、互に待ち合わせなさい。

pretilinu jedete i vunom se odevate, koljete tovno, stada ne pasete.
ところが、あなたがたは脂肪を食べ、毛織物をまとい、肥えたものをほふるが、群れを養わない。

gadno da vam je, mesa da im ne jedete, i na strv njihov da se gadite.
これらはあなたがたに忌むべきものであるから、あなたがたはその肉を食べてはならない。またその死体は忌むべきものとしなければならない。

bez obzira, ne bih vam preporučio da jedete ili pijete bilo šta dok ne obavimo par testova.
それでも 検査を終わるまで 飲食を控える様に お願いします

a izmedju ptica ove da su vam gadne i da ih ne jedete: orao i jastreb i morski orao,
鳥のうち、次のものは、あなたがたに忌むべきものとして、食べてはならない。それらは忌むべきものである。すなわち、はげわし、ひげはげわし、みさご、