検索ワード: autoputevima (セルビア語 - 英語)

pazi na autoputevima!
watch those freeways!

... na autoputevima danas.
... on the freeways today.

voze se autoputevima kuvajta.
they ride on kuwaiti highways.

jesi pročitao zakon o autoputevima?
have you read the highway codes?

na tim parking odmaralištima na autoputevima.
highway rest areas.

neÆemo iÆi autoputevima ili neÈim sliÈnim.
not on freeways or anything like that.

ali imamo cestovne blokade na svim glavnim autoputevima.
but we got roadblocks on all the major highways.

nije to u pitanju... uglavnom na autoputevima, ali povremeno...
that's not really the point. the point is, that-- mostly free-weights, but occasionaiiy--

može biti u drugim gradovima sa brzom vožnjom po autoputevima.
he can be in other cities with a quick ride on the freeways.

u redu, pa, želim da se provere kabine na autoputevima,
all right,well,i want the interstate toll booths checked,

a sada, u čemu je stvar sa vašim autoputevima u los anđelesu?
now, what is the deal with your los angeles freeways?

počeo sam sa kineskinjama iz nekog ludog razloga na autoputevima u filadelfiji.
i started with chinese women for some crazy reason on subways in philadelphia.

kolone njih nose travu do gnijezda ovim autoputevima koji izgledaju kao rimski putovi.
columns of them carry the grass back to the nest, along highways as straight as roman roads.

bonnie je vjerojatno umrla dok smo mi čekali u dnevnoj sobi sanjareći o krstarenju autoputevima.
most likely bonnie had died while we were waiting in the living room,... ..dreaming ofhighways.

na primer, vozimo se autoputevima, to je nešto što se održava zbog opšteg dobra.
for example, we drive on the highway, something that is maintained for our common good.

pristalice dui i pdp takođe su u sredu na 30 minuta blokirali saobraćaj na autoputevima u severozapadnoj makedoniji.
dui-pdp supporters also blocked traffic for 30 minutes wednesday on highways in northwest macedonia.

onim mrtvim dušama koje se voze autoputevima u metalnim kovčezima. mi im pokazujemo da je ljudski duh još živ.
to those dead souls inching along the freeways in their metal coffins we show them that the human spirit is still alive.

teškim teretnim kamionima zabranjen je pristup nekim autoputevima tokom dana kako bi se sprečila šteta na asfaltu koji se topi.
heavy trucks have been banned from some highways during daylight hours to prevent damage to melting asphalt.

mogli biste doživjeti zastoje na mostovima, autoputevima i aerodromima jer je policija postavila cestovne blokade i povećala nivo sigurnosti širom države.
you may experience delays at bridges, highways, and airports as police have set up road blocks and increased security levels state wide.

ako trošimo novac da bismo pomogli ljudima da sigurnije krše zakon, zašto ne bismo oformili traku za pijance na autoputevima?
look, if we're gonna spend tax dollars, our tax dollars, to help people break the law in a safer way, why don't we have a designated drunk-driver lane on the highway too?