検索ワード: bubina (セルビア語 - 英語)

bubina vrata!
( grunting )

ja sam bubina majka.
i'm bubba's mother. - oh, yeah.

pogledali bubina kolena?
have they x-rayed bug's knees?

ona je samo moja jer sam vrlo zatvorena osoba a na drugom kraju hodnika je bubina soba.
that's private because i'm a very private person and across the hall is bubbie's room.

jer sav rod zverinja i ptica, i bubina i riba, pripitomljava se i pripitomio se rodu èoveèijem;
for every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:

bubina svestrana, nova šasija prilagođena je za pravljenje dva nemačka ratna vozila. izdržljivog terenca kubelvagena i amfibijskog Švimvagena.
the beetle's versatile, innovative chassis was adapted to create two german war vehicles - the rugged all-terrain kubelwagen and the amphibious schwimmwagen.

ali æu u taj dan odvojiti zemlju gesemsku, gde živi moj narod, i onde neæe biti bubina, da poznaš da sam ja gospod na zemlji.
and i will sever in that day the land of goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end thou mayest know that i am the lord in the midst of the earth.

i uèini gospod tako, i dodjoše silne bubine u kuæu faraonovu i u kuæe sluga njegovih i u svu zemlju misirsku, da se sve u zemlji pokvari od bubina.
and the lord did so; and there came a grievous swarm of flies into the house of pharaoh, and into his servants' houses, and into all the land of egypt: the land was corrupted by reason of the swarm of flies.

ako li ne pustiš narod moj, evo, pustiæu na tebe i na sluge tvoje i na narod tvoj i na kuæe tvoje svakojake bubine, i napuniæe se bubina kuæe misirske i zemlja na kojoj su.
else, if thou wilt not let my people go, behold, i will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.