プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na ovom jednonedeljnom festivalu biće prikazano ukupno 25 filmova iz grčke i drugih zemalja.
a total of 25 films from greece and other countries will be shown at the week-long event.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
na jednonedeljnom festivalu učestvuju trupe sa kosova, iz albanije, makedonije i srbije.
troupes from kosovo, albania, macedonia and serbia are participating in the week-long event.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
jednonedeljnom manifestacijom se slave vino i pravljenje vina na kipru, a tradicionalno privuče hiljade posetilaca.
the week-long event celebrates wine and wine-making in cyprus, and traditionally attracts thousands of visitors.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
jednonedeljnom festivalu, na kojem je prikazno 176 filmova iz 30 zemalja, prisustvovalo je oko 100.000 posetilaca.
the week-long event, featuring 176 movies from 30 countries, was attended by around 100,000 people.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
na jednonedeljnom takmičenju, koje je trajalo do subote (21. avgusta), makedoniju je predstavljalo šest učenika.
macedonia was represented by six students during the weeklong competition that ended on saturday (august 21st).
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
oko 30 dece izbeglica iz avganistana, jermenije, konga, irana i iraka učestvuje na jednonedeljnom letnjem kampu u bugarskom planinskom gradu ribarica.
some 30 child refugees from afghanistan, armenia, congo, iran and iraq are attending a one-week summer camp in the bulgarian mountain town of ribaritsa.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：