検索ワード: kaše (セルビア語 - 英語)

još kaše?
more gruel?

daj mi kaše.
- let me have a sleeping pill?

hoceš kaše?
kasha?

doneću malo kaše.
i'll get some gruel.

nema ovsene kaše?
there's no oatmeal?

-bez zobene kaše.
- i'll write you another one. - no oatmeal.

donela sam malo kaše.
let's have some porridge

hoćeš kukuruzne kaše?
how about some hominy?

- ima li ovsene kaše?
do they have porridge?

on je sporiji od kaše.
he's slower than the porridge.

hoćeš li ti malo kaše?
do you want some pap?

(kaše tipke na tipkovnici)
(mashes keyboard keys)

evo ti tvoje omiljene kaše.
here's your favorite porridge.

- izvinite. - uzmite malo kaše.
thank you, miss.

- imam nešto kaše za kuvanje.
i have some slow porridge cooking.

- ira. kaše da je sledeća u...
- ira, says it's gonna go off in...

Šta u ime ajzenhauverove ovsene kaše?
what in the name of eisenhower's oatmeal?

moramo da napravimo malo zobene kaše.
we have to make some gruel!

pretvorila je tog tipa u gomilu kaše!
she turned this guy into a pile of mush.

izgledaš kao siroče koje traži još kaše.
you look like an orphan about to ask me for more gruel.