検索ワード: kompromisnom (セルビア語 - 英語)

banja luka je predstavila predlog prethodnog dana tvrdeći da se radi o kompromisnom rešenju koje bi moglo pomoći da se reši višemesečni zastoj vezan za reforme.
banja luka presented the suggestion the previous day, claiming it was a compromise solution that could help resolve a several-month deadlock over the reform.

predsednik vlade srbije vojislav koštunica izjavio je u nedelju da je beograd spreman da počne dijalog o kompromisnom rešenju za kosovo, ali da neće prihvatiti bilo kakvo ponovno iscrtavanje granica zemlje.
serbian prime minister vojislav kostunica said sunday that belgrade is ready to begin dialogue on a compromise solution for kosovo, but would not agree to any redrawing of the country's borders.

tri dana pre početka pregovora o reformi policije u bosni i hercegovini (bih), visoki predstavnik pedi ešdaun pozvao je u četvrtak (21. aprila) političare u republici srpskoj (rs) da teže kompromisnom rešenju koje će dovesti do sporazuma.
three days before the start of negotiations on police reform in bosnia and herzegovina (bih), high representative paddy ashdown urged politicians in republika srpska (rs) on thursday (21 april) to seek a compromise solution that will lead to an agreement.