検索ワード: materijalno (セルビア語 - 英語)

materijalno.
materially.

"materijalno"?
"corporeal"?

ništa materijalno.
it idn't anything... material.

-ništa materijalno.
- nothing substantive.

biće nema materijalno telo.
the creature has no physical body.

ne moralno, materijalno.
may i remind you that you owe me, morally and materially.

nije bilo potpuno materijalno.
it wasn't entirely corporeal.

materijalno je iznad umnog.
matter triumphs over mind.

ti, oto, misliš samo na materijalno.
you always only think of the material, otto.

# znaš da ne stojiš dobro materijalno #
# you know you're not in high finance #

ništa materijalno nisam stekao u životu.
i've never acquired anything of value in my life.

prošlost, njegovo materijalno postojanje je izbrisano.
the problem was that his past - in it's material existence was erased.

da ste materijalno sigurniji ili da imate pokrovitelja...
if you had more capital, or someone willing to act as a sponsor...

zamisao je duhovna, dok je delovanje samo materijalno.
thought is spiritual, while action is merely material.

moja ideologija vas uči da prezrete sve što je materijalno.
it teaches you to despise everything material.

ubedila sam sebe da je majstor zena. materijalno nevezan.
i convinced myself he was some kind of zen master, materially unattached.

siguran sam da ga je edvard dobro obezbedio materijalno.
i'm sure edward left him well provided for.

oštetio je tu blagoslovenu instituciju i materijalno, ne samo moralno.
he damaged this blessed institution materially, not only morally.

takođe znamo da si obezbeđivao, materijalno, u ime vorika brauna.
we also know that you've been providing for him, financially, in warrick brown's name.

revizor će ispitati celokupno finansijsko i materijalno poslovanje u protekloj godini.
the auditor will inspect these parties' overall financial and material operation for the past year.