検索ワード: obavestenja (セルビア語 - 英語)

ne radim vise obavestenja.
i'm not working any notice.

koliko ste obavestenja poslali?
how many notices you send me?

obavestenja, kako mogu da vam pomognem?
directory enquiries, how may i help you?

kazu da su ostavili gomilu obavestenja.
said they left a bunch of cards.

osecam se negirano... bez obavestenja i dodatnih informacija.
i feel i was denied... critical, need-to-know information.

oni su nam davali najbolja obavestenja gde se neprijatelj nalazi.
he gave us the best intelligence on the location of the v.c. we ever got.

ali sam primetio iz ovog obavestenja da je lord kaldlou kupio vecinu stvari.
but i notice from this manifest that lord caldlow has purchased the bulk of the items.

uzimamo obavestenja od zakonskih islednika, medija prvo identifikujemo, zatim obelezavamo.
we use intel from law enforcement, and media first to identify, then contain.

428 stop 428 stop prestanite lov dole i vratite se u centar do sledeceg obavestenja razumeo 428 prestajem
- 10-19, 4-28, 10-19, 4-28. interrupt pursuit. return to state until the vice further.

ako pozovete neko ministarstvo radi obavestenja, sva je prilika da ćete dobiti nabusit odgovor, posle čega će vam spustiti slusalicu.
calling a ministry for information means a machine-gun-like retort followed by the phone being hung up.

na sastanku su stranim novinarima, kojih je bilo 210, pruzene informacije i nova obavestenja o napretku priprema za letnje olimpijske igre.
the venue provided information and updates on the progress of preparations for the summer games to 210 members of the foreign press.