検索ワード: oderati (セルビア語 - 英語)

Žive će nas oderati.
he'll flay us alive.

pokušavaš me oderati?
you trying to clean me out?

mendez će me oderati.
mendez will skin me.

mangler će nas oderati!
mangler's gonna skin us!

njih odavno želim oderati.
i've been wanting a piece of them for years.

-trebala bih mu kožu oderati.
- i should skin it.

ja ću nekom oderati guzove.
well, i'm here to kick some ass.

a ja ću ti ga oderati sa lica.
and i'm gonna rip yours off.

oderati ću te živu ,ti kurvice mala!
it's the seventh. this is a big weekend for you, kiddo.

mačku možeš oderati na više načina.
there's more than one way to skin a cat.

kažu da udar nije mogao ovako oderati krov.
they tell me there's no way the impact could have ripped open the roof like this.

ah, žena će te oderati ovako i onako!
oh, your wife will skin you alive anyway.

a kada on to učini, mi ćemo mu oderati kožu.
and when he does, we'll skin him.

izveštavaj me ili će te moji unuci živog oderati.
if not i'll send my grandsons to skin you alive.

hoćeš li ga oderati ili ga natjerati da govori?
you're gonna rip him off or make him talk?

-ducky se baš čini kao da će mu oderati perje.
ducky does seem plucky.

ako vas uhvati na otvorenom polju, žive će vas oderati.
if he catches you out in the open, he'll just butcher you.

ako ostanemo opet bez prirubnica, nabavljača ću živog oderati!
we run out of flanges again, i'll skin the runner alive!

bez pretnje tragsa da će me spaliti pojesti ili oderati kožu,
so without the trags threatening to burn me or eat or skin me alive,

izgladnjet Æu ga i oderati i biÈevati i muÈiti ga opet i opet.
i'll starve him and slit his skin and scourge him and see him violated again and again and again.