検索ワード: posljednjem (セルビア語 - 英語)

-nivou. posljednjem.
third time through.

posljednjem utjelovljenju sotone.
"the latest guise of satan,

pobijedili smo na posljednjem meču.
we won our last game.

- na posljednjem izletu na reci
you know, they'd have that last picnic? down by the river?

- ne prema posljednjem izvješću.
- not according to the last report.

-treba pobijediti u posljednjem!
doesn't make any different so long as i win the last one.

- svom posljednjem izvješću, gospodine?
- his last report, sir?

bog se u posljednjem trenutku predomislio.
but the lord changed his mind.

kako je izgledala u tom posljednjem času?
how did she look in that final moment?

ili se radi o posljednjem primjerku vrste.
or it's the last of a race of creatures which made these tunnels.

dallas... najjači tim u posljednjem desetljeću.
dallas-the most powerful team for the past decade.

bila je na mome posljednjem koncertu u milanu.
she had heard my last concert in milan.

# prije no što izdahneš u posljednjem dahu #
just before you draw your terminal breath

dino brewster je na posljednjem, trećem mjestu?
dino brewster is running last in third place? (both cheering)

ali onda u posljednjem obračunu, ona stvarno pojačale.
but then in the aftermath, she really stepped up.

a ti si bila na tom posljednjem mjestu na nacionalnima.
and you did come in last at nationals.

ako to nije gotovo, mi smo definitivno u posljednjem cinu.
if it isn't over, we're definitely in the final act.

bila sam u odboru za sigurnost na svom posljednjem poslu.
i was on the committee for security clearance at my last job.

iznenađena sam što nije nazvao i otkazao u posljednjem trenutku.
i'm surprised he didn't call_bar_and cancel last minute.

bogu hvala, reagirali smo u posljednjem trenutku i povratili ovo.
fortunately, we caught him.