プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i lijepom pozadinom.
i don't like your kids. they're too noisy.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
rimuje nulu sa pozadinom.
he rhymed zero with rear£o.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nego da nastavim sa pozadinom.
let me continue with the pattern.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
crne površine sa narančastom pozadinom.
savage tans... great slabs of black, set against aggressive orange.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bože, ubijaš me sa tom pozadinom.
god, you are killing me with that booty.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
naša komunikacija sa pozadinom je prekinuta.
our lines of communication with the rear had been cut.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
zapletom, pozadinom, skoro pa svime.
the plot, the back story, pretty much everything.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a to nije baš lako sa takvom pozadinom.
that's no easy task with this lightweight's background.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hej šta se desilo sa pozadinom sakoa?
hey-- what happened to the back of your jacket?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oboje su simbolične mete sa vojnom pozadinom.
they are both symbolic targets with military backgrounds.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dobio sam jasnu vezu sa pozadinom, gospodine.
reached rear base loud and clear on the radio, sir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
možda, možda fina i lepa slika sa pozadinom.
you know, maybe a... maybe a nice two shot.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- nagađanje s pozadinom? sumnja je uvek postojala.
there's always been plenty of suspicion, just never proof.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
*koje interese zastupaju i sa kojom finansijskom pozadinom?
and against what financial background? *
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ženska je, ...ali ne od mrtve kurve sa velikom pozadinom.
and it's female, but not from the dead hooker with the big back seat.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
otac je rekao da niko sa takvom pozadinom... nije imao takvu budućnost.
father said no one with such a background ever had such a foreground.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gates, mislim da bi trebali skinuti džemper ... kontrira s pozadinom.
it doesn't snow here. - whatever, steve. mr. gates, i think you should take off your sweater because it clashes with the background.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
kaže da netko s tvojom pozadinom specijalca obično starta sa $200,000.
he said someone with your special-ops background typically starts at about $200,000.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
daj mi izvesta, sa uporednim prikazom po regionima socijalno ekonomskom pozadinom i vrstama.
get me an incident report cross-referenced by region socioeconomic backgrounds and species.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pa, čuo sam da su blizu toga da to bude netko sa znanstvenom pozadinom i zašto ne?
well, i heard they were leaning toward someone with a science background-- and why not?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: