検索ワード: pretresanje (セルビア語 - 英語)

zaustavljanje i pretresanje.
stop and frisk.

pendreci, sirene, pretresanje.
you know, the nightsticks, the sirens, the strip-searches...

-mislio sam da se šali za pretresanje.
thought she was just kidding about the pat down?

Želim pretresanje ispred od suca odmah, molim te.
i want a search warrant in front of the magistrate right away, please.

mislim, ja nisam rekao da da se pretresanje ranije.
i mean, i did tell you to get a search warrant earlier.

uz tačan opis mesta na kome treba izvršiti pretresanje lica ili stvari koje treba zapleniti.
supported by oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

guverner, ona daje mi teško put o ne uzimajući pretresanje prije za jeannie bale je ravna.
guv, she's giving me a hard time about not getting a search warrant sooner for jeannie bale's flat.

internet takođe pruža prostor za pretresanje pitanja i problema o kojima se obično ne izveštava u drugim medijima, dodala je trivan.
the internet also provides a venue for airing topics and problems that are not routinely covered in other media, trivan added.

mučenje, pretresanje i napadanje bez naloga... ilegalno prisluškivanje... zatvor bez fer suđenja, ili bilo kakvog suđenja.. rat na osnovu lažne pretpostavke...
torture, warrantless search and seizures... illegal wiretappings... prison without a fair trial, or any trial... war on false pretenses-