検索ワード: tvrdolinijaski (セルビア語 - 英語)

s obzirom da su tvrdolinijaski secesionisti i tvrdolinijaski unionisti sarađivali protiv Đukanovića, zakazani su prevremeni izbori za ovaj mesec.
with hard-line secessionists and hard-line unionists co-operating against djukanovic, early parliamentary elections were scheduled for this month.

od 11 kandidata koliko je prvobitno učestvovalo u trci za predsednika, samo je tvrdolinijaski lider srpske radikalne stranke, vojislav Šešelj, istakao kandidaturu.
of the 11 candidates who originally ran for president, only the hard-line leader of the serbian radical party, vojislav seselj, has declared his candidacy.

to je saopsteno dan nakon sto je skupstina za nove predsedničke izbore ukinula zakonsku odredbu prema kojoj odziv birača mora da bude 50 odsto da bi izbori bili vazeći. posto je odziv u drugom krugu prethodnih izbora 13. oktobra bio ispod neophodnih 50 odsto, izbori su ponisteni i čitav proces mora da se ponovi. od 11 kandidata koliko je prvobitno učestvovalo u trci za predsednika, samo je tvrdolinijaski lider srpske radikalne stranke, vojislav seselj, istakao kandidaturu.
the announcement came a day after the assembly revoked a legislative provision requiring a 50 per cent turnout in a presidential run-off. because turnout in the original second round of voting on 13 october fell below the 50 per cent requirement, the election was invalidated and the whole process had to be repeated. of the 11 candidates who originally ran for president, only the hard-line leader of the serbian radical party, vojislav seselj, has declared his candidacy.