プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wasmo macaan video
wasmo macaan
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
waxaan ku jeclahay macaan
ik hou van schat
最終更新： 2015-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
taasoo cad oo u macaan kuwa cabi.
een heerlijkheid voor hen, die er van zullen drinken.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
koobab iyo kildhiyo iyo weel uu ka buuxo macaan socda.
met bekers, kroezen en schalen met vloeienden wijn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
waxaana laga waraabin cabbid la dhawray (oo macaan).
men zal hun zuiveren (keurigen) wijn te drinken geven, die gezegeld zal zijn.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
waxaana laga waraabiyaa ehlu jannaha sharaab macaan oo lugu dheehay sinjibiil.
daar zal hun te drinken worden gegeven, uit bekers (wijn), gemengd met het water van zedjebil
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
waxaana yeellay dhulka dhexdiisa buuro sugan oo waawayn, waxaana idinka waraabinnay biyo macaan.
en hebben wij daarop geene vaste, verhevene bergen geplaatst en u zuiver water te drinken gegeven?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
kuwa haweenkooda kala mid dhiga hooyadood oo kale haweenkoodu ma aha hooyadood, hooyo waa midda wax dhashay, kuwaasina waxay ku hadlayaan hadal xun iyo been ilaahayna hadal xun iyo been ilaahayna waa saamax badane dhaafid badane.
wat degenen onder u betreft, die van hunne vrouwen scheiden, met de verklaring, dat zij haar daarna als hunne moeders zullen beschouwen, laat hen weten, dat zij hunne moeders niet zijn. hunne moeders zijn slechts zij, die hen baarden, en zij spreken waarlijk onrechtvaardig en logentaal; maar god is barmhartig en vergevensgezind.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
eebe wuu isku daraa labada badood, kaasi waa macaan daran, kaasna waa khadhaadh daran (afku diido) yeelayna dhexdooda soohdin iyo xaajis awdan.
hij is het die de twee zeeën heeft vereenigd: deze zoet en verfrisschend, gene, zout en bitter, en hij heeft eene afscheiding tusschen haar geplaatst, en eene grens die niet overschreden kan worden.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
waxaan idinku haddaynay daruur, waxaan idinku soo dajinay macaan iyo hilib (shimbireed) waxaana idinku nidhi wax ka cuna wanaaggan idiinku arzaaqnay, mana ayan na dulmin, laakiin waxay ahaayeen naftooda uun kuwa dulmiya.
wij gaven wolken om u te overschaduwen en zonden manna en kwartels, zeggende: eet van de heerlijke spijzen, die wij u hebben gegeven. zij hadden ons geen leed gedaan, maar zich zelven.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：