検索ワード: dhagaxyeeyey (ソマリ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

German

情報

Somali

dhagaxyeeyey

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

ドイツ語

情報

ソマリ語

markay dhashay gabadh waxay tidhi eebow waxaan dhalay dhaddig, eebana waa ogyahay waxay dhashay labna la mid ma aha dhaddig, waxaana ka magacaabay maryam waxaana kaa magan galin iyada iyo faraceeda shaydaanka la dhagaxyeeyey (la dheereeyey).

ドイツ語

als sie mit ihr niederkam, sagte sie: «mein herr, ich habe da ein mädchen geboren.» - gott wußte doch besser, was sie geboren hatte, ein männliches kind ist eben nicht wie ein weibliches. - «und ich habe sie maria genannt. und ich suche bei dir zuflucht für sie und ihre nachkommenschaft vor dem gesteinigten satan.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,480,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK