検索ワード: na alavook (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

na alavook

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

spoiled na bata

英語

spoiled child

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

kutiana na kutombana

英語

kutiana is on my side

最終更新: 2019-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

wayna na cadho galiyeen.

英語

"and they are raging furiously against us;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

usihukumu kitabu kulingana na jalada lake

英語

never judge book by his cover

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

my na me is pa la aa sh me ht a

英語

my na me is pa la aa sh me ht a

最終更新: 2020-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

maniwala ka makakaya at nasa kalahati ka na doon

英語

believe you can and you’re halfway there

最終更新: 2021-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

wax na dhumiyey oon dambiila yaasha ahayn ma jiro.

英語

"'and our seducers were only those who were steeped in guilt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

oo imka wax lagaala soo xidhiidha ma jiro hadaa waad na nacdaye

英語

最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

matolog ka na aking trabaho ka pa bukas may maraba bawal na mag gising

英語

matolog ka na my trabaho ka pa bukas

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

ma isagoo na dhexjoogaa waxyi lagu soo dajiyay, saas ma aha ee waa beenbadane kibirlow ah.

英語

"is it that the message is sent to him, of all people amongst us? nay, he is a liar, an insolent one!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

waxayna dheheen nasahnidaada eebow, cilmi malihin waxaad na barto mooyee waxaad tahay adigu wax oge falsan.

英語

'exaltations to you,' they replied, 'we have no knowledge except that which you have taught us. you are indeed the knowing, the wise'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ソマリ語

kuwa u socda (xumaanta) aayaadkanaga iyo (isku dayi) inay na daaliyaan kuwaasu waa ehelka jaxiimo.

英語

"but those who strive against our signs, to frustrate them,- they will be companions of the fire."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,770,552,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK