検索ワード: nooleeyo (ソマリ語 - 英語)

eebaha saas kara miyuusan awoodin inuu soo nooleeyo wixii dhintay.
cannot such as he bring the dead to life?

tassna waxaa ugu wacan in eebe uun xaq yahay uuna nooleeyo waxa dhintay iyo inuu wax walba karo.
all that is because allah is the reality and it is he who revives the dead, and he has power over all things,

ogaada in eebe nooleeyo dhulka dhimasho ka dib, wuuna idiin caddeeyay aayaadka si aad wax u kastaan.
know that allah gives life to the earth after its death! indeed we have made clear the ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) to you, if you but understand.

ee day naxariista eebe raadkeeda sida eebe, ugu nooleeyo dhulka intuu dhintay ka dib eebaha wuxuu nooleeyaa wixii dhintay wax walbana waa arkaa.
look at the traces of the mercy of god, how he has revived the dead earth. god revives the dead; he has power over all things.

iskhilaafka habeenka iyo maalinta iyo waxa eebe ka soodajiyey samada oo rizqi ah oo ku nooleeyo dhulka intuu dhintay ka dib iyo gagadoonka dabaylaha waxaa ugu sugan aayaad ciddii wax kasi.
and (in) the variation of the night and the day, and (in) what allah sends down of sustenance from the cloud, then gives life thereby to the earth after its death, and (in) the changing of the winds, there are signs for a people who understand.

waxaa ka mid ah aayaadka ku tusin (qudra) eebe hillaaca uu idin tusiyo, cabsi iyo doonid darteed, iyo samada uu idiinka soo dajiyo biyo, kuna nooleeyo dhulka intuu dhintay ka dib, taasina calaamado yaa ugu sugan kuwa wax kasi.
also, of the evidence of his existence are his showing you lightening which gives you fear and hope and his sending water down from the sky which revives the earth after its death. in this there is evidence (of the truth) for the people of understanding.